ENGLISH
Prayer for forgiveness of sins is the
17th prayer God has revealed me since March 2020. I have written it
in English and translated in Kannada, Hindi and Marathi so that people of God
may read in languages easy for them to read. Forgiveness of our sins is the
first step to walk in the light of Jesus. Let us say this prayer and also share
with others who are struggling with sin so that it may help them to overcome
their sins and lighten their burdens.
KANNADA
ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಿಂದ ದೇವರು ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ 17 ನೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಕನ್ನಡ, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ದೇವರ ಜನರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮೆ ಯೇಸುವಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ. ನಾವು ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೇಳೋಣ ಮತ್ತು ಪಾಪದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ ಇದರಿಂದ ಅದು ಅವರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
HINDI
पापों की क्षमा के लिए प्रार्थना 17 वीं प्रार्थना है जो ईश्वर ने मुझे मार्च 2020 से प्रकट की है। मैंने इसे अंग्रेजी में लिखा है और इसका अनुवाद कन्नड़, हिंदी और मराठी में किया है ताकि ईश्वर के लोग आसानी से पढ़ सकें। हमारे पापों की क्षमा यीशु के प्रकाश में चलने के लिए पहला कदम है। आइए हम इस प्रार्थना को कहें और दूसरों के साथ भी साझा करें जो पाप से जूझ रहे हैं ताकि उन्हें अपने पापों को दूर करने और अपने बोझ को हल्का करने में मदद मिल सके।
MARATHI
पापाच्या क्षमासाठी प्रार्थना ही मार्च 2020 पासून देवाने मला प्रकट केली आहे ही 17 वी प्रार्थना आहे. मी इंग्रजीत लिहिले आहे आणि कन्नड, हिंदी आणि मराठी भाषांतर केले आहे जेणेकरुन देवाचे लोक सहज वाचू शकतील अशा भाषांमध्ये वाचू शकतात. आमच्या पापांची क्षमा येशूच्या प्रकाशात चालण्याची पहिली पायरी आहे. चला ही प्रार्थना करू या आणि पापाशी झगडत असलेल्या इतरांसहही सामायिक करू या जेणेकरून ते त्यांच्या पापांवर विजय मिळवू शकतील आणि त्यांचे ओझे कमी करण्यास मदत करतील.
No comments:
Post a Comment